Problem Statement. The article focuses on the key aspects of the formation and development of a common language learning environment in present-day conditions; it also analyzes some issues of the development of the research methodology and identifies important areas for improving the communicative educational environment in the context of the entropy of the Russian and English languages as a driver for transformation and change within the system. Goal. The article outlines the problem areas of pedagogical education that need to be addressed.